Sept. 25, 2000
New Season Starts:
The next newly dubbed season is schuled to air on Cartoon Network starting Sept. 26, 2000 at 4:30 PM EST. Although they did not air any commercials, or mention the new episodes on their channel (which was a really bad idea, and may cause less people to see it the first time around), they did list it on their site
CartoonNetwork.com, under their
Sailor Moon section. Click
here to see this weeks episodes. The episodes they have listed, staring Tuesday are, "Dreams Take Flight", "No Ordinary Horsepower", "Sweet Dreams", and "Baiting the Trap".
Skipped Episode was Aired, edited for Content
Sept. 14, 2000
Skipped Episode Update:
The missed episode was aired on Sept. 13, 2000 (9/13/00), at 4:30 PM EST, on Cartoon Network. English episode #112, was skipped the first time around. [comes after episode #111, "It's In The Cards".] Cartoon Network did not approve of the content editing, or lack there of, and sent the episode back to be re-edited. The Daimon/Heart Attacker was editied and had a bathing suit airbrushed onto her. In the original episode the daimon only had the black star symbol of the Death Busters (Bad Beahavior Bureau) covering her chest.
Sailor Moon S, on YTV (Canada)
Sept. 11, 2000
For all the Canadian viewers: YTV has announced that Sailor Moon S will begain Tuesday September 12, 2000, at 6:30 Pm (EST/PST). The other times Sailor Moon will air on YTV are Sat. at 3:00 PM and 3:30 PM.
YTV's site has added more to their Sailor Moon section, including more episode titles. (although, half the titles sound like they made them up... unless Canada gets different episode titles that the US does..)
New Sailor Moon Dolls
Sept. 06, 2000
New Sailor Moon Dolls have been released by
Irwin Toys in late August 2000. The dolls currently available are: Sailor Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, and Tuxedo Mask. They are all available as 11.5" figures, and Sailor Moon has been released in a 6" figure. They can be bought at many stores, including
Toys "R" Us, K-mart, and K-B Toys
New Look: The new dolls are more accurate to the characters than the previous ones. This time around they have noses, and the correct wands and shoes. The dolls come is light blue boxes with a picture of the five inner Senshi in the bottom right hand corner.
Also a commercial has aired on TV advertising the new dolls. Although I have only seen it once, and only the last part of it, I saw it on Nick, on Sept. 4, 2000. The commercial has little girls playing with the dolls, and introduces each of the characters.
NOTE: The top picture came from the back of the doll box, but it is not accurate, it shows all the dolls with Crescent Moon Wands, while only Sailor Moon comes with one. The other come with their respective wands.
Sailor Moon Super S Movie: Black Dream Hole
Sept. 06, 2000
Sailor Moon Super S: Black Dream Hole, the English dubbed movie, was released 8/15/00. This movie is available at most video stores, including Best Buy, Suncoast, Blockbuster, and Amazon.com.
Short Summery: When Rini makes friends with a young boy who looks very much like a fairy, she is suddenly lured off. The Scouts soon discover that a new enemy (Madame Badiyanu & Sugar Fairies) are behind the large number of missing children cases, including Rini's. Madame Babiyanu is planning to kidnap all the kids and lock them away, using a song to lure the kids to Candy Land (similar to the story of the Pied Piper). Will the Scouts save Rini and the other children? And what about Rini's mysterious new friend? Watch the movie to find out.
Sailor Moon Super S Manga Volume 4
Sept. 06, 2000
Super S Manga Vol. 4 was delayed once again. Right now it is currently listed as available on the major on-line bookstores (amazon, and bn.com), although Barnes and Noble has yet to ship it. At Amazon.com it's current release date was listed as September.
Sailor Moon S volume 4
Chapter Titles (Japanese Version):
Act 41 - Dream 8: Dead Moon Dream
Act 42 - Dream 9: Earth and Moon Dream
Chibi-Usa's Picture Diary
News Briefs
Sept. 06, 2000
New SM Time Slot:
SM is now at
4:30 PM EST. Sailor Moon's time slot on the US channel, Cartoon Network was changed Monday, Sept. 4, 2000 from 4:00 PM EST to 4:30 PM EST. Sailor Moon was moved to its original slot, that started out Toonami, to a later one. DragonBall Z has now taken its place at 4:00 PM EST.
Skipped Episode To Be Aired: The missed episode is scheduled to air on
Sept. 13, 2000 (9/13/00), at 4:30 PM EST, on Cartoon Network. English episode #112, was skipped the first time around, and is to be shown after episode #111, "It's In The Cards". There are two reasons the episode was not shown the first time, but the real reason will not be known until the episode airs. The First reason is it was a simple mistake on Cartoon Networks part. The second reason is Cartoon Network did not approve of the content editing, or lack there of, and sent the episode back to be re-edited. Let me remind you that neither is a reason is known to be fact, and no one will know for certain until the episode airs. [updated above]
New Super S Season to Start: The next season of Sailor Moon, Sailor Moon Super S, will start airing on
Sept. 26, 2000 (9/26/00). It will air at 4:30 PM EST, weekdays on the US. Station Cartoon Network. The Super S season is based around Rini/Chibi-usa, and the Dead Moon Circus.
SM Episodes to be released on Video: Pioneer Animation has announced that they plan to release VHS tapes of the CWI dub (Sailor Moon S, and Super S), VHS of the original with English subtitles, and a "Dual Language" DVD that will include both the dub version and the subtitled on one disk. The announcement was made at Otakon. Go to
Anime on DVD for more info.
Sailor Moon Card Game: A Sailor Moon Card game is now available, and can be purchased at comics stores, and gaming stores, such as Newberry Comics. (Check places that carry Pokemon Cards). The cards are similar to the Pokemon cards, and come in five different card sets, and a selection of booster packs. The first card set is the Starter set, and has a picture of the Inner Senshi on the front. The other sets have pictures of each of the four Inner Senshi (Jupiter, Mercury, Mars and Venus) on the front.
Sailor Moon Manga Volume 7
July 16, 2000
Sailor Moon Manga Volume 7, is now available. Although it is still listed as NSFUK (Not For Sale in the UK), the prices and shipping time has gone down. Previously, at Amazon.com the price was $19.95, with a shipping time of 4-6 weeks, it is now being sold at list prics, $9.95, with 24 hour shipping. At Barnes and Noble (www.bn.com) it is priced at $7.95, with a 2-3 day shipping.
Sailor Moon Super S Manga Volume 4
July 16, 2000
Super S Manga Vol. 4 is to be released on August 1, 2000. Prices have gone down, from previous ones, and at Amazon it has been taken off of Special Order.
Sailor Moon S volume 4
Chapter Titles (Japanese Version):
Act 41 - Dream 8: Dead Moon Dream
Act 42 - Dream 9: Earth and Moon Dream
Chibi-Usa's Picture Diary