Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon Sailor Dream: Jupiters Thunder Dragon
Home Information Multimedia Toy Box Periodical Sailor Dream Site Contact

Sailormoon::Transformations

Comparison Chart of Powers

Transformation List//Japanese Anime:
Moon Prism Power Make Up
Moon Power Ni Nare
Moon Crystal Power Make Up
Moon Cosmic Power Make Up
Crisis Make Up
Moon Crisis Make Up
Moon Eternal Make Up

Transformations Descriptions//Japanese Anime:

Japanese: ムーン・プリズム・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Purizumu Powaa Meiku Appu!
English: Moon Prism Power Make Up!
Use: This transformation was used most often in the first season (BSSM) and the second season (BSSMR). First Used in Season 1, Episode #01
Items: Transformation Brooch
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon.

Japanese: ムーン・パワー・____・になれ!
Romanization: Muun Pawaa _____ ni Nare!
English: Moon Power Change into _______!
Use: This transformation was used most often in the first season (BSSM). First Used in Season 1, Episode #02
Items: Transformation Pen
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to disguise herself as a different person.

Japanese: ムーン・クリスタル・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Kurisutaru Powaa Meiku Appu!
English: Moon Crystal Power Make Up!
Use: This transformation was used most often in the second season (BSSMR) and the third season (BSSMS). First Used in Season 2.5, Episode #51
Items: Crystal Star
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon in the R season.

Japanese: ムーン・コスミク・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Kosumiku Powaa Meiku Appu!
English: Moon Cosmic Power Make Up!
Use: This transformation was used in the third season (BSSMS). First Used in Season 3, Episode #91
Items: Cosmic Heart Compact
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon in the S season.

Japanese: クライシス・メイクアップ!!
Romanization: Kuraishisu Meiku Appu!
English: Crisis Make Up!
Use: This transformation was used in the third season (BSSMS). First Used in Season 3, Episode #112
Items: Holy Grail
Form: Super Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Super Sailormoon

Japanese: ムーン・クライシス・メイクアップ!!
Romanization: Muun Kuraishisu Meiku Appu!
English: MoonCrisis Make Up!
Use: This transformation was used in the fourth season (BSSMS). First Used in Season 4, Episode #130
Items: Crisis Moon Compact
Form: Super Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Super Sailormoon

Japanese: ムーン・エターナル・メイクアップ!
Romanization: Muun Etaaneru Meiku Appu!
English: Moon Eternal Make Up!
Use: This transformation was used most often in the fifth season (Stars). First Used in Season 5, Episode #168
Items: Eternal Moon Article
Form: Eternal Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Eternal Sailormoon.




Transformation List//English Anime:
Moon Prism Power
Disguise Power
Moon Crystal Power
Moon Cosmic Power
Moon Crisis Power
Super Moon Crisis Power
Moon Cosmic Dream Action

Transformations Descriptions//English Anime:

English: Moon Prism Power!
Use: This transformation was used most often in the first season and the second season. First Used in Season 1, Episode #01
Items: Transformation Brooch
Form: Sailor Moon
Description: Serena uses this to transform into Sailor Moon.

English: Disguise Power!
Use: This transformation was used most often in the first season.
Items: Luna Pen
Form: Sailor Moon
Description: Serena uses this to disguise herself as a different person.

English: Moon Crystal Power!
Use: This transformation was used most often in the second season and the third season. First Used in Season 2.5, Episode #45
Items: Crystal Star Brooch
Form: Sailormoon
Description: Serena uses this to transform into Sailor Moon in the R season.

English: Moon Cosmic Power!
Use: This transformation was used in the third season. First Used in Season 3, Episode #84
Items: Cosmic Heart Compact
Form: Sailor Moon
Description: Serena uses this to transform into Sailor Moon in the S season.

English: Moon Crisis Power!
Use: This transformation was used in the third season. First Used in Season 3, Episode #105
Items: Purity Chalice
Form: Super Sailor Moon
Description: Serena uses this to transform into Super Sailor Moon

English: Super Moon Crisis Power!
Use: This transformation was used in the SuperS Movie.
Items: Purity Chalice
Form: Super Sailor Moon
Description: Serena uses this to transform into Super Sailor Moon

English: Moon Cosmic Dream Action!
Use: This transformation was used most often in the fourth season. First Used in Season 4, Episode #123
Items: Crisis Compact
Form: Super Sailor Moon
Description: Serena uses this to transform into Super Sailor Moon.




Transformation List//Manga:
Moon Prism Power Make Up
Moon Power Ni Nare
Moon Crystal Power Make Up
Moon Cosmic Power Make Up
Crisis Make Up
Moon Crisis Make Up
Silvermoon Crystal Power Make Up

Transformations Descriptions//Manga:

Japanese: ムーン・プリズム・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Purizumu Powaa Meiku Appu!
English: Moon Prism Power Make Up!
Use: First Used in Manga Volume 1, Act 01
Items: Transformation Brooch
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon.

Japanese: ムーン・パワー・____・になれ!
Romanization: Muun Pawaa _____ ni Nare!
English: Moon Power Change into _______!
Mixx Translation: Moon Power Morph into _____!
Use: First Used in Manga Volume 1, Act 02
Items: Transformation Pen
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to disguise herself as a different person.

Japanese: ムーン・クリスタル・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Kurisutaru Powaa Meiku Appu!
English: Moon Crystal Power Make Up!
Use: First Used in Manga Volume 3, Act 12
Items: Crystal Star
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon in the R season.

Japanese: ムーン・コスミク・パワー・メイクアップ!
Romanization: Muun Kosumiku Powaa Meiku Appu!
English: Moon Cosmic Power Make Up!
Use: TFirst Used in Manga Volume 8, Act 25
Items: Cosmic Heart Compact
Form: Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Sailormoon in the S season.

Japanese: クライシス・メイクアップ!!
Romanization: Kuraishisu Meiku Appu!
English: Crisis Make Up!
Use: First Used in Manga Volume 9, Act 30
Items: Holy Grail
Form: Super Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Super Sailormoon

Japanese: ムーン・クライシス・メイクアップ!!
Romanization: Muun Kuraishisu Meiku Appu!
English: Moon Crisis Make Up!
Use: First Used in Manga Volume 12, Act 34
Items: Crisis Moon Compact
Form: Super Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Super Sailormoon

Japanese: シルバー・ムーン・クリスタル・パワー・メイクアップ!
Romanization: Shirubaa Muun Kurisutaru Pawaa Meiku Appu!
English: Silver Moon Crystal Power Make Up!
Use: First Used in Manga Volume 16, Act 43
Items: Rainbow Moon Chalice
Form: Eternal Sailormoon
Description: Usagi uses this to transform into Eternal Sailormoon.